Miért tudunk ma is azonosulni Jane Austen hősnőivel?
Kétszáz év telt el a Büszkeség és balítélet megjelenése óta, Jane Austen szereplői mégis meglepően ismerősek. Szoronganak, keresik a helyüket, küzdenek az elvárásokkal – pont, ahogy mi. Egy új BBC-sorozat most egy eddig háttérbe szorított karakteren keresztül mutatja meg, miért időtálló Austen világa.
Jane Austen neve sokak számára egyet jelent Elizabeth Bennettel, Mr Darcyval és a klasszikus romantikus regényekkel. A Büszkeség és balítélet Bennet nővérei közül azonban volt valaki, aki eddig szinte láthatatlan maradt: Mary, a csendes, szorongó, kissé ügyetlen középső lány. A hamarosan érkező BBC-sorozat, The Other Bennet Sister éppen őt állítja a középpontba – és ezzel új megvilágításba helyezi Austen örökségét.
Ezt olvastad már?
„A JÖVŐD FILMJE MÁR FOROG” – 60 filmmel startol a Budapest Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztivál
Futurisztikus vígjáték a szerelemről és a humorról – Igazából komédia a Pesti Színházban
A kívülálló, akiben magunkra ismerhetünk
A sorozat Janice Hadlow azonos című regényén alapul, és Mary Bennet történetét követi tovább, aki nevelőnőként próbálja megtalálni a helyét a világban. A karaktert alakító Ella Bruccoleri szerint Mary különleges hősnő: nem magabiztos, nem ragyog a társasági eseményeken, és folyamatosan összehasonlítják a nővéreivel. Éppen ettől válik fájdalmasan ismerőssé.
A forgatókönyvíró, Sarah Quintrell úgy véli, Mary „az örök kívülálló”, aki nehezen talál kapaszkodót az életben – ez pedig ma talán aktuálisabb, mint valaha. A közösségi média, az állandó megfelelési kényszer és az összehasonlítás kultúrája sok fiatal számára teszi különösen átélhetővé ezt az utat.
Felnövéstörténet a 21. század tükrében
A történet egyik legerősebb szála Mary önelfogadáshoz vezető útja. A sorozat alkotói ezt vizuálisan is hangsúlyozzák: jelmezei fokozatosan változnak a visszafogott bézsektől a határozottabb zöldekig és vörösekig, ahogy egyre inkább megtalálja a saját hangját. Ez a finom átalakulás nemcsak egy korszakos kosztümös trükk, hanem pontos érzelmi térkép is.
A Jane Bennetet alakító Maddie Close szerint Mary története különösen fontos a mai fiatalok számára, akik identitásukat keresik egy zajos, ítélkező világban. Nem a tökéletességről szól, hanem arról, hogyan lehet önmagunkká válni akkor is, ha nem kapunk folyamatos megerősítést.
Austen humora és társadalomkritikája ma is működik
Jane Austen írásait gyakran romantikus történetekként emlegetjük, pedig éles társadalomkritika és finom humor rejlik bennük. A sorozatban Mrs Bennet továbbra is a házasíthatóság alapján méri lányai értékét – Mary pedig újra és újra alulmarad ebben a versenyben. Ez a dinamika ma is ismerős lehet, csak más köntösben: elvárások, címkék, láthatatlan rangsorok.
A szereplők szerint Austen meglepően modern módon gondolkodott szerelemről, házasságról és női függetlenségről. Nem véletlen, hogy Mr Darcy viselkedésének „green flag” olvasatai ma TikTok-trendekké válnak – az érzelmi intelligencia kérdése Austen korában is jelen volt.
Miért nem avulnak el Jane Austen történetei?
A válasz talán egyszerűbb, mint gondolnánk: mert az emberi érzések nem változnak. A félelem attól, hogy nem vagyunk elég jók, a vágy az elfogadásra, a szeretetre és az önállóságra időtlen. A The Other Bennet Sister alkotói éppen ezt szeretnék megmutatni: Jane Austen világa nem múzeumi darab, hanem élő, lélegző történet, amelyben minden generáció találhat magának egy „Mary Bennetet”.
És talán ez a legnagyobb ereje Austen örökségének: bárhol is nőjünk fel, bármilyen élethelyzetben legyünk, mindig akad egy szereplő, akiben magunkra ismerhetünk.
Forrás: BBC News
Borítókép: Elaine Howlin, Unsplash
